metabuscadores y buscadores metasearch engines and searchers

                                                              metabuscadores

El metabuscador es un sistema que localiza información en los motores de búsqueda más usados y carece de base de datos propia y, en su lugar, usa las de otros buscadores y muestra una combinación de las mejores páginas que ha devuelto cada uno, es decir, recopila informacion de los mejores buscadores y muestra al cliente lo solicitado en una gran variedad de paginas unidas entre si. Un buscador normal recopila la información de las páginas mediante su indexación, como Google o bien mantiene un amplio directorio temático, como yahoo. La definición simplista sería que un metabuscador es un buscador en buscadores.

The metasearch engine is a system that locates information on the most used search engine and does not have its own database and, instead, use the other search engines and shows a combination of the best Total pages each, ie collects information from the best search engines and displays the customer's request in a variety of pages linked together. A standard search engine gathers information by indexing pages, like Google or theme maintains a comprehensive directory like Yahoo. The simplistic definition would be that a metasearch engine is a search engine search engine

                                                                            
                                                                        buscadores 

Un motor de búsqueda, también conocido como buscador, es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su spider(o Web crawler). Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.
Como operan en forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas (lo cual puede ser muy limitante). Los buenos directorios combinan ambos sistemas. Hoy en día Internet se ha convertido en una herramienta, para la búsqueda de información, rápida, para ello han surgido los buscadores que son un motor de búsqueda que nos facilita encontrar información rápida de cualquier tema de interés, en cualquier área de las ciencias, y de cualquier parte del mundo.

A search engine, also known as search engine, is a computer system that searches for files stored on servers with its spider web (or Web crawler). An example is the Internet search engines (some look only on the web, but they do well in other news, services such as Gopher, FTP, etc.) When requesting information on a topic. Searches were done with keywords or topics hierarchical tree, the search result is a list of web addresses listed in the issues the keywords searched.

As they operate automatically, search engines usually contain more information than directories. However, the latter also be constructed from searches (non-automated) or from notices given by the creators of pages (which can be very limiting). Good directories combine both systems. Today Internet has become a tool for finding information, quickly, for it emerged that the search engines are a search engine that helps us find information quickly on any topic of interest, in any area of science, and any part of the world.